« La mer était infinie, tantôt verte, tantôt bleue, bleu-vert, tantôt claire, tantôt obscure, clair-obscur, d'anis et d'azur, d'huile et de rosée et, comme s'il ne suffisait pas de la mer, Januario Gereba avait commandé une lune d'or et d'argent, lanterne plantée haut dans le ciel sur les corps embrassés dans la hâte de l'amour ; ils étaient arrivés deux, ils ne sont plus qu'un sur le sable de la plage, une vague plus haute les recouvre. »
[ "Tereza Batista" de Jorge Amado ]